El miercoles 29 de mayo se realizarán en el marco del Festival presentaciones por Marina Diaz Lopez (responsable del Departamento de Cultura del Instituto Cervantes) sobre el cine en español y sobre la distribución de cortometrajes en el mercado de festivales en Latinoamérica y por Marian Velazquez(encargada de la gestión de la plataforma, Click for Festivals) España. Ambas con entrada libre.

¿Cine español o cine en español? Cómo se vertebran los cines de habla hispana en el siglo XXI ***cancelado***

 

16.00
Unión Heleno-Americana
(Masalias 22, Atenas. Metro: Panepistimio)

Tradicionalmente, los países de habla hispana han desarrollado estrategias comunes para mantener el vínculo que tradicionalmente une a España y a los países de América latina. Algunas de estas políticas todavía existen. Sin embargo, el cine ‘internacional’ del siglo XXI presenta una situación distinta. Por un lado, los cines de América latina han encontrado un nicho en la cultura de festivales asociado a su etiqueta como “cines de una región” que se puede retrotraer hasta los nuevos cines de la década de los sesenta del siglo XX, pero también se asocian a los grandes éxitos que supone el cine de Lucrecia Martel y Alejandro González Iñárritu, por poner dos ejemplos. Por otro lado, el cine español se ha situado en otro lugar, concretamente en el espacio dedicado a un cine de género, especialmente de thriller, terror y, en menor medida, comedia. La charla se centrará en cómo estos dos cines regionales y nacionales se relacionan y conectan en el ámbito internacional. O no.

 

La presentación será en inglés.

Marina Díaz López es doctora en Historia del cine por la Universidad Autónoma de Madrid. Trabaja como Técnica de cine y audiovisual en el Departamento de Cultura del Instituto Cervantes. Tiene una extensa bibliografía sobre historia del cine en español en libros de edición y revistas especializadas. Fue la editora, junto a Alberto Elena, de dos libros sobre cine latinoamericano: Tierra en trance y The Cinema of Latin America.

 

La distribución del cortometraje «joven». Estrategias en festivales de cine de Latinoamérica y España.

 

17.00
Unión Heleno-Americana(Masalias 22, Atenas. Metro: Panepistimio)

La estrategia de distribución de cortometrajes debe ser entendida como una manera de trabajar dinámica que irá cambiando en función no sólo del tipo de película, sino también de otras variables como la edad del propio director o equipo. Por ello trataremos de ver cuál es la manera más efectiva de hacerlo, centrándonos especialmente en el mercado de festivales en Latinoamérica y España.

La presentación será en español con traducción al griego.

Marian Velázquez (Granada, 1986). Licenciada en Comunicación Audiovisual por la Universidad de Málaga y máster en Gestión Cultural por la Universidad Carlos III de Madrid. Ha trabajado en el Departamento de Actividades Culturales del Instituto Cervantes de Roma y ha colaborado con el Festival de Cine Español de Málaga y el Festival de Cine de Roma, entre otros. Desde 2016 es encargada de la gestión de la plataforma online de inscripción a festivales de cine, Click for Festivals.

Con el apoyo de Acción Cultural Española PICE: Programme for the Internationalisation of Spanish Culture