Desde finales del siglo XX, la producción de cine en Euskadi y en euskera ha tenido un desarrollo singular que ha dado como resultado un variadísimo abanico de producción. Los cineastas de las últimas generaciones comparten algunas inquietudes estéticas, pero sus obras transitan por distintos géneros y temáticas.

Un ciclo de cine en colaboración con Filmoteca Vasca, Instituto Etxepare y Instituto Cervantes.

Programa:

lunes 22 de mayo 2023 – Entrada libre

Unión Heleno-Americana (22 c/ Massalias, Atenas)

18.30

OREINA (CIERVO)
(Koldo Almandoz, España, 2018, 85’)

Khalil es un joven desarraigado que vive en la periferia de la ciudad, allí donde los polígonos industriales confluyen con el río y la marisma. Khalil se busca la vida como puede y pasa los días junto a un viejo furtivo, que comparte una casa en la orilla del río con un hermano con el que no se habla desde hace años. En las orillas de la marisma, las mareas marcan el tiempo del amor y el desamor, de la amistad y la venganza.

Exile Room
(12 c/ Athinas, Atenas)

21.00
BERTSOLARI
(Asier Altuna, España, 2011, 90’)

El bertsolari es el improvisador de versos cantados en euskera. Esta tradición oral ha sabido evolucionar y adaptarse a los tiempos conectando con las generaciones más jóvenes. Un arte de estética austera que sorprende en esta época de espectacularidad y efectos especiales. Una actuación que en la gran final del último campeonato reunió a 14.000 personas para ver retarse en directo a 8 bertsolaris.

martes 23 de mayo 2023 – Entrada libre

Unión Heleno-Americana (22 c/ Massalias, Atenas)

18.30
MUGA DEITZEN DA PAUSOA (PASO AL LÍMITE)
(Maider Oleaga, España, 2018, 80’)

Dos mujeres se encontrarán en un apartamento en San Sebastián, una está viva y es la cineasta, la otra se llama Elvira Zipitria Irastorza, y murió en 1982. La cineasta descubrirá muy pronto que Elvira abrió la primera escuela vasca clandestina en ese mismo apartamento, durante 30 años, bajo la temible dictadura franquista. Hizo un enorme esfuerzo para proteger el euskera y la cultura vasca en distintos sectores. Y pese a su trabajo pionero, no se le conoce mucho ni en el País Vasco ni en ningún otro lugar.