Δευτέρα 22 Μαΐου 2023 – Ελεύθερη είσοδος

Ελληνοαμερικανική Ένωση (Μασσαλίας 22, Αθήνα)

18.30

ΤΟ ΕΛΑΦΙ / OREINA (CIERVO)
(Koldo Almandoz, Ισπανία, 2018, 85’)

Ο Χαλίλ είναι ένας νεαρός άνδρας χωρίς ρίζες που ζει στα περιθώρια της πόλης, όπου η βιομηχανική ζώνη συνορεύει με τον ποταμό και το βάλτο. Επιβιώνει όσο καλύτερα μπορεί, περνώντας τις μέρες του με έναν λαθροθήρα, ο οποίος μοιράζεται ένα σπίτι στην όχθη του ποταμού με έναν αδερφό που έχει χρόνια να του μιλήσει. Στις όχθες του βάλτου οι παλίρροιες σηματοδοτούν την ώρα της αγάπης και της αδιαφορίας, της φιλίας και της εκδίκησης.

20.15

Ταινίες μικρού μήκους: cortoFeCHA 2023
Συνολική διάρκεια 62’

ANABLANCA (Adi Kutner, Αργεντινή, 2022, 35′)
Η Άνα θα πάρει το μεταμεσονύκτιο λεωφορείο από το Μπουένος Άιρες με προορισμό μια μικρή πόλη στη μέση του πουθενά. Σε μια καφετέρια θα καθίσει δίπλα στην Μπλάνκα, μια μυστηριώδη και ενδιαφέρουσα γυναίκα και οι μοίρες των δύο γυναικών αρχίζουν να διαπλέκονται.

ΔΙΑΚΟΠΕΣ / VACACIONES (Josemari Martínez, Ισπανία, 2021, 7′)
Η Τερέσα ζητάει από την κόρη της Μαρτίνα να επιλέξει 3 πράγματα να βάλει στη βαλίτσα για να πάνε διακοπές. Η Μαρτίνα, η οποία θα πάει διακοπές για πρώτη φορά, προσπαθεί να μαντέψει τον προορισμό.

ΤΟ ΣΠΙΤΙ / LA CASA (Israel Medrano, Ισπανία, 2022, 12′)
Σε ένα προάστιο, ένα παντρεμένο ηλικιωμένο ζευγάρι απολαμβάνει την ησυχία του στο σπίτι τους. Όταν θα χτυπήσει το κουδούνι της πόρτας τους θα αντικρίσουν την αστυνομία μαζί με ένα ζευγάρι και το παιδί τους που ισχυρίζονται πως το σπίτι ανήκει σε αυτούς.

ΤΟ ΟΝΕΙΡΟ ΤΟΥ QUINO / EL SUEÑO DE QUINO (Santiago Erlich, Ισπανία, 2021, 8′)
Ο ερχομός του πρώτου παιδιού αποκαλύπτει τη διαφορά μεταξύ του να αγαπάς και του να αποδέχεσαι το πώς είναι ο κάθε ένας.

Exile Room
(Αθηνάς 12, Αθήνα)

21.00
BERTSOLARI
(Asier Altuna, Ισπανία, 2011, 90’)

Οι Bertsolari είναι αυτοσχεδιαστές του βασκικού στίχου. Αυτή η προφορική παράδοση έχει επιδέξια εξελιχθεί και προσαρμοστεί στις σύγχρονες μέρες, συνδέοντας τις νεότερες γενιές με τις παλιές. Είναι μια εκπληκτική τέχνη λιτής αισθητικής στις μέρες του θεαματισμού και των ειδικών εφέ. Μια τέχνη με πολλούς οπαδούς η οποία στο μεγάλο τελικό του περασμένου πρωταθλήματος συγκέντρωσε 14.000 κόσμο για να παρακολουθήσει ζωντανά 8 Bertsolari να διαγωνίζονται μεταξύ τους.

Τρίτη 23 Μαΐου 2023 – Ελεύθερη είσοδος

Ελληνοαμερικανική Ένωση (Μασσαλίας 22, Αθήνα)

18.30
ΒΗΜΑ ΣΤΟ ΟΡΙΟ / MUGA DEITZEN DA PAUSOA (PASO AL LÍMITE)
(Maider Oleaga, Ισπανία, 2018, 80’)

Δύο γυναίκες θα γνωριστούν σε ένα διαμέρισμα στο Σαν Σεμπαστιάν, μια είναι ζωντανή και κινηματογραφίστρια και η άλλη είναι η Elvira Zipitria Irastorza η οποία πέθανε το 1982. Η κινηματογραφίστρια θα ανακαλύψει πως η Elvira έτρεχε το πρώτο βασκικό μυστικό σχολείο σε αυτό το διαμέρισμα για 30 χρόνια, υπό τη σκληρή δικτατορία του Φράνκο. Έκανε μια μεγάλη προσπάθεια να προστατέψει τη βασκική γλώσσα και κουλτούρα σε πολλούς τομείς. Παρά το πρωτοπόρο έργο της δεν είναι ιδιαίτερα γνωστή στη Χώρα των Βάσκων ή πουθενά άλλού.

20.00

Ταινίες μικρού μήκους: cortoFeCHA 2023
Συνολική διάρκεια 66’

ΤΟ ΑΓΟΡΙ ΠΟΥ ΖΩΓΡΑΦΙΖΕ ΤΕΡΑΤΑ / EL NIÑO QUE RETRATÓ MONSTRUOS (Victor Izquierdo, Ισπανία, 2023, 8′)
Στο τέλος της ζωής του, ο Φρανθίσκο ντε Γκόγια, αναπολεί τους μαύρους πίνακές του στην έπαυλή του στις όχθες του ποταμού Μανθανάρες.

ΒΕΛΗ / FLECHAS (Imanol Ruiz De Lara, Ισπανία, 2023, 16′)
Η Γκαμπριέλ, η Έμα, η Λέιρε και η Ζόε το σκάνε ένα βράδυ από τα δωμάτιά τους στο οικοτροφείο και περνάνε το βράδυ στο γυμναστήριο. Ένα μυστικό όμως θα ταράξει το βράδυ τους.

ΤΑΞΙΔΙ ΧΩΡΙΣ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ / UN PASAJE SIN REGRESO (José Gomez De Vargas, Δομινικανή Δημοκρατία, 2022, 20′)
Ο Ρικάντο, ένα πρώην μέλος συμμορίας, προσπαθεί να κρατήσει το γιο του Τζόελ μακριά από τους δρόμους, αλλά ο Τζόελ θα προσπαθήσει να μιμηθεί το παρελθόν του πατέρα του.

ΔΕΜΕΝΕΣ / AMARRADAS (Carmen Córdoba González, Ισπανία, 2022, 10′)
Μητέρα και κόρη είναι δεμένες μια ζωή με έναν άρρηκτο δεσμό.Προτεινόμενο για βραβείο Goya.

ΤΟ ΦΩΣ / LA LUZ (Iago de Soto, Ισπανία, 2021, 13′)
Σε ένα μικρό παραθαλάσσιο χωριό τον 19ο αιώνα, η Ολάγια και η οικογένειά της ετοιμάζονται για τη βραδιά της «Ανακωχής». Υπάρχει μόνο ένας κανόνας: Δεν πρέπει να υπάρχει ούτε ένα φως αναμμένο το βράδυ.

Ινστιτούτο Θερβάντες (Σκουφά 31, Αθήνα)

21.15
Προβολή animation σε συνεργασία με το Φεστιβάλ Animasyros

Η ΑΛΛΗ ΜΟΡΦΗ / LA OTRA FORMA (Diego Felipe Guzman, Κολομβία, 2022, 99’)

Ο Peter Press ζει με μια πρέσα εδώ και 20 χρόνια και έχει ολοκληρώσει τη διαδικασία τετραγωνισμού του. Όμως ένα περιστατικό τον αναγκάζει να αφαιρέσει την πρέσα και να πάρει μια διαφορετική μορφή. Αυτό έρχεται σε αντίθεση με τις πεποιθήσεις του και θέτει σε κίνδυνο την είσοδό του στον παράδεισο. Ξεκινά ένα ταξίδι όπου ανακαλύπτει ότι η Άλλη Μορφή είναι το τελευταίο ίχνος της ατομικότητάς του.

Παρασκευή 26 Μαΐου 2023 – Ελεύθερη είσοδος

Ελληνικό Ανοικτό Πανεπιστήμιο (Γραβιάς 4-6, Αθήνα)

19.00

Masterclass σεναρίου από τον Félix Viscarret

Την Παρασκευή 26 Μαΐου στις 19.00 στο Ελληνικό Ανοικτό Πανεπιστήμιο (Γραβιάς 4-6, Αθήνα) ο Félix Viscarret θα παρουσιάσει ένα masterclass για τη συγγραφή σεναρίου βασισμένο σε λογοτεχνικό έργο με βάση τη δική του εμπειρία. Ο καταξιωμένος Ισπανός σκηνοθέτης και σεναριογράφος Félix Viscarret επιστρέφει στο Φεστιβάλ Ισπανόφωνου Κινηματογράφου Αθήνας – FeCHA με αφορμή την παρουσίαση της νέας του ταινίας «ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΙΣ ΣΚΙΕΣ (No Mires a Los Ojos)», βασισμένο στο ομώνυμο βιβλίο του Χουάν Χοσέ Μιγιάς. Το masterclass είναι με ελεύθερη είσοδο, θα διεξαχθεί στα Αγγλικά και θα έχει διάρκεια 70’.

Λίγα λόγια για το σκηνοθέτη
Ο σκηνοθέτης είναι βραβευμένος με Goya Καλύτερου Προσαρμοσμένου Σεναρίου για την ταινία «Bajo Las Estrellas», ενώ έχει υπογράψει το σενάριο και τη σκηνοθεσία της μίνι σειράς τεσσάρων επεισοδίων παραγωγής Netflix, «Cuatros Estaciones en Habana», που βασίζονται στα αστυνομικά μυθιστορήματα του Κουβανού συγγραφέα Λεονάρδο Παδούρα. Έχει επίσης σκηνοθετήσει το προτεινόμενο για Goya ντοκιμαντέρ «Saura(s)», ένα πορτραίτο του μεγάλου Ισπανού σκηνοθέτη Carlos Saura. Ακόμη έχει σκηνοθετήσει την πολύ επιτυχημένη σειρά «Patria» για το HBO. Στο FeCHA θα παρουσιαστεί η ταινία του «ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΙΣ ΣΚΙΕΣ (No Mires a Los Ojos)», βασισμένο στο ομώνυμο βιβλίο του Χουάν Χοσέ Μιγιάς, ενώ αναμένεται να κυκλοφορήσει σύντομα και η νέα του ταινία «Una vida no tan simple» σε δικό του πρωτότυπο σενάριο.

Τετάρτη 7 Ιουνίου 2023 – Ελεύθερη είσοδος

Ινστιτούτο Θερβάντες (Σκουφά 31, Αθήνα)

21.00

Προβολή Diversidad στα πλαίσια του Athens Pride Week

ΤΟ ΕΦΗΜΕΡΟ / LO EFÍMERO
(Jorge Muriel, Ισπανία, 2020, 20′)

Δύο ξένοι συναντιούνται στο μετρό. Και οι δύο κουβαλάνε το παρελθόν μαζί τους. Και οι δύο κοιτάζουν το παρόν τους. Και οι πρέπει να αποφασίσουν για το μέλλον τους σε αυτό το εφήμερο ταξίδι που θα τους φέρει για σύντομα μαζί. Προτεινόμενο για βραβείο Goya. Παρουσία του σκηνοθέτη

Η ΥΠΟΨΗΦΙΑ / LA CANDIDATA
(Emil Guevara Malavé, Ronald Rivas Casallas, Βενεζουέλα, 2021, 78’)

Οι Argenis, Yanvaldo, Carlos, Eduardo και Javier έχουν κάτι κοινό: Θα συμμετάσχουν στο διαγωνισμό Μις Γκέι Βενεζουέλα, καλλιστεία τρανς, όπου το άτομο που «μοιάζει» πιο πολύ με «Μις» κερδίζει. Για αρκετές εβδομάδες, θα τ@ ακολουθήσουμε στις προετοιμασίες τ@ για την τελική βραδιά του διαγωνισμού, να ολοκληρώσουν το ταξίδι τ@ να γίνουν βασίλισσα της βραδιάς.